Sur ce site

Portrait de J.-B.  Charcot fait par Olivier Garandeau (2011)
Portrait de J.-B. Charcot fait par Olivier Garandeau (2011)

Ce site fait partie d’un projet lancé en 2005 par l’Université d’Islande qui consiste entre autre a présérver la mémoire du Commandant Charcot en organisant des événéments (conférences, colloques, rencontres). Le navire océanographique „Pourquoi-Pas ?“ a accompli des missions scientifiques de très haut niveau dans les mers de l’Arctique et de l’Antarctique pendant la première moitié du siècle. Les résultats obtenus firent alors l’objet de multiples ouvrages et articles de revues scientifiques. Charcot et l’équipage du „Pourquoi-Pas ?“ menaient pour ainsi dire le même genre de recherches que les enseignants et étudiants de l’Université d’Islande d’aujourd’hui. Il est donc tout à fait approprié d’honorer de diverses manières (ce site en est un exemple) la mémoire d’un homme remarquable et de l’équipage du „Pourquoi-Pas ?“, qui connut une fin tragique dans les eaux islandaises. Pour qui est au seuil d’une carrière dédiée au sciences de la mer, Jean-Baptiste Charcot est une figure exemplaire, car il faut constamment rappeller rapeller aux jeunes chercheurs l’ambition dans laquelle a travaillé le commandant Charcot et son attitude devant des taches que d’autres considéraient comme insurmontable: „Pourquoi pas?“

Jörundur Svavarsson
Jörundur Svavarsson

Le professeur Jörundur Svavarsson est résponsable du projet. Il est professeur de biologie marine à l’Université d’Islande. Ses principaux domaines de recherche, qui sont la taxonomie de la faune marine, la biologie des grands fonds océaniques et l’écotoxicologie, l’ont amené à sillonner mers et océans au cours de nombreuses missions scientifiques, entre autres dans l’Arctique, la mer d’Andaman, et aux abords de la Nouvelle-Zélande et de la Grande barrière de corail australienne.

Fridrik Rafnsson
Fridrik Rafnsson

Fridrik Rafnsson est directeur du projet Charcot et résponsable de ce site. Il est traducteur d’une quarantaine d‘ouvrages littéraires du français
en islandais (Diderot, Verne, Kundera, Houellebecq, etc.). Il a également été éditeur de sites internet comme celui des éditions Mál og menning, l’Université d’Islande et la ville de Reykjavik. Il a participé à plusieurs projets culturels franco-islandais et il était Président de l’Alliance francaise de Reykjavík de 2007 à 2012.

Ce site a été crée grace au soutien de Dr. Bernard Dor.

Pour tout renseignement, ou pour laisser un commentaire, veuillez svp replir le formulaire ci-dessous. Merci.
[si-contact-form form=’1′]